Сестры Соня и Драгана, за некоторое время до отправки их отца на воинскую службу в ходе натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают создавать видеоархив на пленке 8 мм. Они записывают свои материалы поверх старых видеофрагментов, которые иногда мелькают среди новых съемок. Каждый день проходит, пока сестры фиксируют на камеру спокойную природу вокруг, мерцание неба ночью во время воздушных тревог и подшучивают над своей семилетней сестренкой Тияной. Но вскоре всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются в соседнем доме. Новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед постоянными налетами.